-
NO.9北京小汤山医院北京市昌平区小汤山镇
同一个家庭诊断出两个子女都有孤独症的概率极低,但凯瑟琳•莫里斯和她的家庭却遭遇了这个人生不幸。马莉和米歇尔在生命初期发育正常,开始时还有欢笑,咿呀学语,听到门响会急着去迎接爸爸下班回来……然而,一段时间后,他们开始沉默,生命活力和个性绽放戛然而止。他们变成没有语言,躲避目光对视,对周围的人都没有兴趣,沉浸在自我封闭世界里的孩子……这样的家庭悲剧,今天仍困扰着数百万家庭。
当家庭悲剧成为现实时,任何父母都难以接受,拒绝承认,悲伤,迷惘……是接受孩子的现状,还是拒绝悲惨的命运安排?作者在书中给出了答案。
作为一个知识女性,凯瑟琳首先选择了理性和科学探索。大量的逸事传闻、“治愈奇迹”丝毫没有带来拯救女儿的希望,就在这样的时刻,她了解到了行为干预,并积极学习这种方法。正是通过行为干预,她成功地帮助一双儿女康复,走出了孤独症的束缚。
前 言Ⅰ
致 谢Ⅴ
第一部 马莉 1
第二部 米歇尔 201
第三部 凯瑟琳的恢复? 273
第四部 更多思考建议和父母的声音 285
· · · · · · (更多)
孤独症是一种生物性障碍,我们对它的原因知之甚少。在过去 的几十年里,我花了许多精力寻找自然补充剂而非药物,去帮助孤独症儿 童和成人的大脑恢复正常功能。我和其他人的研究(至今有十六项连续进 行的研究)已经明确,给予大于正常量的维生素B和镁,半数孤独症患者 服用后,在不同方面都有改善。还有一些有希望同样起作用的天然补充剂 在研究中。那些使用过这些补充剂,并使大脑功能得到部分改善的儿童, 再接受行为矫正或其他任何干预方法,效果都会更好。
《让我听见你的声音》传递一个有力也是父母和专业人士期盼已久的 信息:如果你要帮助孤独症儿童,摒弃你的偏见和成见,发现那些在别人 身上有作用的东西,给这些方法一个诚心诚意的尝试。抛开教条主义,采 纳实用主义,你将得到丰厚的回报。这个方法对凯瑟琳•莫里斯和她的家庭 起到了作用。
伯纳德•瑞慕兰博士
“没有人确切记得马莉最初在什么时候开始不知不觉地疏远我们。在 她的第一个生日庆祝期间,还是之前或之后?我想更恰当的说法是,谁记 得我们在什么时候开始注意到最初的那些迹象?"
同一个家庭诊断出两个子女都有孤独症的概率极低,但凯瑟琳•莫里 斯和她的家庭却遭遇了这个人生不幸。马莉和米歇尔在生命初期发育正 常,开始时还有欢笑,咿呀学语,听到门响会急着去迎接爸爸下班回来…… 然而,一段时间后,他们开始沉默’生命活力和个性绽放戛然而止。他们变 成没有语言,躲避目光对视,对周围的人都没有兴趣,沉浸在自我封闭世 界里的孩子……直至今日,仍有数百万家庭因此而陷入绝望之中。
当家庭悲剧成为现实时,任何父母都难以接受,拒绝承认,悲伤,迷 惘……是接受孩子的现状,还是拒绝悲惨的命运安排?作者在书中给出了 答案。
作为一个知识女性,凯瑟琳首先选择了理性和科学探索。大量的逸事 传闻、“治愈奇迹”丝毫没有带来拯救女儿的希望,就在这样的时刻,她 了解到了行为干预,并积极学习这种方法。正是通过行为干预,她成功地帮助一双儿女康复,挣脱了孤独症的束缚。
作者简介:凯瑟琳•莫里斯使用化名写作。
译者简介: 梁海军,海外华人,孤独症行为干预专业工作者。读者可通过关注新浪微博@自闭症北美信箱,了解译者的更多信息和有关孤独症的相关资讯。